Austin llega a su décimo día seguido de calor extremo

Austin acumuló el lunes 24 de agosto su décimo día consecutivo con temperaturas de triple dígito, el 27 de todo el verano. La temperatura alcanzó los 107 grados Fahrenheit, cerca del récord de ese día registrado en 2010.

El Servicio Meteorológico Nacional mantiene alertas de calor extremo y avisos de calor en gran parte del centro de Texas, con la posibilidad de que las temperaturas peligrosas se extiendan hasta el miércoles.

Qué condados están bajo alerta y hasta cuándo

La alerta de calor extremo rigió el 24 de agosto hasta las 7:00 p.m. en los condados de Bastrop, Burnet, Llano, Travis y Williamson, y hasta las 9:00 p.m. en Bell, Lampasas y Milam. Los avisos de calor se mantienen a lo largo del corredor de I-35 y las llanuras costeras hasta el miércoles, con máximas cercanas a los 104 grados y sensación térmica de hasta 108 grados.

Esta ya es la segunda ola de calor prolongada del verano. A mediados de agosto, Austin ya había enfrentado una semana de triple dígito y sequía sin lluvia a la vista.

Cómo reconocer el agotamiento por calor y el golpe de calor

El agotamiento por calor se manifiesta con piel fría, pálida y húmeda, mareo, debilidad, náuseas y pulso rápido pero débil. El golpe de calor, más grave, incluye piel caliente y enrojecida, pulso acelerado, confusión, dolor de cabeza intenso y una temperatura corporal superior a los 103 grados.

"Muévanlo. Enfríenlo. Llamen al 911".

Oficina de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Austin, en su guía de seguridad ante el calor extremo

Dónde encontrar centros de enfriamiento en Austin

La ciudad habilita centros de enfriamiento en bibliotecas públicas y centros recreativos de Austin Parks durante su horario habitual, con un mapa actualizado disponible en austintexas.gov/alerts. Las autoridades recomiendan mantenerse hidratado, evitar actividades al aire libre en las horas de más calor y usar ropa ligera y de colores claros.

Trabajadores al aire libre, los más expuestos al calor

Los trabajadores de la construcción, la jardinería y otros oficios al aire libre, muchos de ellos latinos, enfrentan el mayor riesgo durante estas olas de calor. Desde 2023, la ley estatal HB 2127 impide que ciudades como Austin exijan descansos de hidratación obligatorios para trabajadores de la construcción, después de anular ordenanzas locales que ya existían en Austin y Dallas.

Texas registró 42 muertes laborales relacionadas con el calor entre 2011 y 2021, más que cualquier otro estado, de acuerdo con Texas AFL-CIO.

"No debería tener que llegar al punto de que alguien pierda la vida, porque esto es prevenible".

Ana Gonzalez, directora de política de Texas AFL-CIO

Trabajadores y organizaciones sindicales recomiendan tomar descansos frecuentes a la sombra, hidratarse constantemente y reconocer las señales de alerta del cuerpo, incluso cuando no exista una obligación legal de hacerlo.

Qué esperar el resto de la semana

Un frente débil podría traer un alivio breve entre el jueves y el viernes, aunque el domo de calor se debilitará de forma gradual y las probabilidades de lluvia siguen siendo bajas para el centro de Texas.